Может ли человек уже потравивший вшей на другой день быть в контакте со здоровым?

Да, может. Ограничений по контакту больных педикулезом людей со здоровыми не предусмотрено санитарными правилами, за исключением посещений детьми организованных коллективов. Вопрос об их допуске решает врач, ответственный за этот коллектив. Однако если есть сомнения по поводу эффективности проведенного лечения, следует воздержаться от тесных контактов (например, соприкосновений головами и т.п.) до полного выздоровления.